マヒ女王様、プライベートタンゴ